Vous êtes ici : Guide d'entretien photophore en cire
Guide d'entretien photophore en cire
Photophore artisanal – Pièce d’atelier
Merci d’accueillir chez vous un photophore artisanal façonné dans notre atelier bruxellois.
Chaque photophore artisanal est modelé à la main, lentement, couche après couche, pour obtenir une matière douce, satinée et durable.
Vous tenez entre vos mains une création fabriquée avec précision, pensée pour diffuser une lumière chaleureuse et naturelle.
Votre photophore artisanal : une création faite pour durer
La cire est une matière vivante. Elle réagit à la lumière, à la chaleur et à son environnement.
Pour préserver longtemps votre photophore artisanal, quelques gestes simples suffisent.
Ils assurent une lumière stable et évitent la surchauffe.
Conseils essentiels pour le protéger
Éloignez-le d’au moins 75 cm des sources de chaleur (poêle, radiateur, cheminée).
Évitez le soleil direct, surtout derrière une fenêtre plein sud ou en véranda.
Avec une LED : aucune précaution particulière.
Avec une chauffe-plat : utilisez une bougie de qualité, bien centrée, avec un écran thermique au fond.
Pourquoi des traces de suie peuvent apparaître ?
Si une légère trace noire apparaît, elle ne vient jamais du photophore artisanal lui-même :
elle provient uniquement de la chauffe-plat.
Dans la grande majorité des cas, cela arrive quand la bougie n’est pas parfaitement centrée.
La flamme se rapproche alors d’une paroi et laisse une marque.
Pour éviter cela : utilisez une chauffe-plat stable, évitez les courants d’air,
et arrêtez si la flamme touche une paroi.
Un mot d’Annette & Manu
Nous fabriquons chaque photophore artisanal comme si nous le destinions à notre propre maison.
Si vous avez une question ou simplement envie de partager une photo, nous serons heureux d’échanger avec vous.
Les Artisans Ciriers Bruxellois
Fait main à Bruxelles – Stockel
Ambachtelijke waxlichthouder – Atelierstuk
Bedankt dat u een ambachtelijke waxlichthouder verwelkomt in uw interieur, met de hand gemaakt in ons Brusselse atelier.
Elke waxlichthouder wordt laag per laag met de hand opgebouwd om een zachte, satijnachtige en duurzame uitstraling te creëren.
U houdt een nauwkeurig vervaardigd stuk vast dat een warme en natuurlijke gloed verspreidt.
Uw waxlichthouder: gemaakt om lang mee te gaan
Was is een levend materiaal. Ze reageert op licht, warmte en de omgeving.
Met enkele eenvoudige handelingen blijft uw photophore lang mooi, met stabiel licht en zonder oververhitting.
Essentiële tips voor bescherming
Houd minstens 75 cm afstand tot warmtebronnen (kachel, radiator, open haard).
Vermijd direct zonlicht, vooral achter een zuidgericht raam.
Met een LED : geen bijzondere voorzorg nodig.
Met een theelichtje : gebruik een kwaliteitskaarsje, mooi gecentreerd, bij voorkeur op een hittebestendige onderzetter.
Waarom roetsporen verschijnen
Lichte zwarte sporen komen nooit van de waxlichthouder zelf, maar uitsluitend van het theelichtje.
Meestal gebeurt dit wanneer het theelichtje niet perfect gecentreerd staat.
Gebruik een stabiel theelichtje, vermijd tocht en doof de kaars als de vlam een wand raakt.
Een woord van Annette & Manu
Wij maken elke waxlichthouder alsof hij voor ons eigen huis bestemd is.
Wilt u een foto delen of hebt u een vraag, aarzel dan niet om ons te contacteren.
Les Artisans Ciriers Bruxellois Handgemaakt in Brussel – Stokkel
Artisanal wax lantern – Studio piece
Thank you for welcoming an artisanal wax lantern crafted in our Brussels workshop.
Each lantern is shaped by hand, layer after layer, to obtain a soft and durable finish.
You are holding a carefully crafted piece designed to diffuse a warm and natural glow.
Your artisanal lantern: made to last
Wax is a living material. It reacts to light, heat and its environment.
A few simple gestures help maintain a stable light and avoid overheating.
Essential care tips
Keep at least 75 cm away from heat sources (stove, radiator, fireplace).
Avoid direct sunlight, especially behind a south-facing window.
With LED : no special precaution needed.
With a tealight : use a quality candle, well centered, ideally on a heat-resistant plate.
Why soot marks appear
If black marks appear, they never come from the lantern itself but from the tealight.
Most often, this happens when the candle is not perfectly centered.
Use a stable tealight, avoid drafts, and extinguish if the flame touches the wall.
A word from Annette & Manu
We craft each lantern as if it were for our own home.
If you have any questions or want to share a photo, we’d love to hear from you.
Les Artisans Ciriers Bruxellois Handmade in Brussels – Stockel